Jedná se o skvělý zdroj pro testování znalostí japonštiny struktury vět. Namísto SVO (subjekt, sloveso, objekt), které se používá v mnoha jednoduchých větách v angličtině a mnoha románských jazycích, používá japonština SOV, tedy subjekt, objekt, sloveso. Například "Jím suši" se překládá jako "Jím suši". Nezřídka se také objevují věty ve tvaru OSV. Takže zatímco slovní zásoba je při učení japonštiny nezbytná, je také důležité vědět, která slova kam ve větě patří.

Chcete-li začít, buď zkopírujte a vložte svůj text do rámečku, nebo jej napište a tento generátor pracovních listů změní pořadí slov ve větě (větách).

Pokud jde o přizpůsobení, můžete zadat název a vybrat, zda chcete, aby se všechna slova zobrazovala malými písmeny, nebo aby se u nových vět psala velkými písmeny. Můžete také zvolit písmo a velikost textu. K dispozici je také možnost odstranit původní čárky a uvozovky a zvýšit tak obtížnost cvičení.

Vytvořený pracovní list s japonskými zpřeházenými větami bude připraven k vytištění. Při tisku si můžete vybrat, kolik pracovních listů chcete mít bez odpovědí a kolik s odpověďmi. Na pracovních listech s odpověďmi budou věty zobrazeny ve správném pořadí (tak, jak jste je zadali).

Jakmile si vytisknete pracovní list se zpřeházenými větami, mohou vaši žáci začít ihned procvičovat! Dokonce můžete nechat studenty, aby si sami označili svou práci – s těmito pracovními listy si studenti mohou zkontrolovat své odpovědi pomocí odpovědního listu.

Máme spoustu dalších pracovních listů k výuce japonštiny, jako jsou doplň mezery a tvoř prázdná místa a také k vytvoření japonských číselných bingo listů.