Este es un gran recurso para comprobar los conocimientos de los estudiantes de japonés sobre la estructura de las oraciones. En lugar de SVO (sujeto, verbo, objeto), que se utiliza en muchas oraciones simples en inglés y en muchas lenguas romances, el japonés utiliza SOV, que es sujeto, objeto, verbo. Por ejemplo, "I eat sushi" se traduce como "I sushi eat". Tampoco es raro que las frases aparezcan en forma OSV. Así que aunque el vocabulario es esencial a la hora de aprender japonés, también es importante saber qué palabras van donde en una frase.

Para empezar, copie y pegue su texto en el cuadro o escríbalo y este generador de hojas de trabajo cambiará el orden de las palabras en su(s) frase(s).

En términos de personalización, puedes introducir un título y elegir si quieres que todas las palabras aparezcan en minúsculas o en mayúsculas para las nuevas frases. También puedes elegir la fuente y el tamaño del texto. También hay una opción para eliminar las comas y las comillas originales para aumentar el nivel de dificultad de los ejercicios.

La hoja de trabajo de frases desordenadas en japonés que cree estará lista para que la imprima. Al imprimir, puede seleccionar cuántas hojas de trabajo desea tener sin respuestas y cuántas con respuestas. Las hojas de trabajo con respuestas mostrarán las frases en el orden correcto (tal y como usted las introdujo).

Una vez que haya impreso su hoja de ejercicios de frases desordenadas, sus alumnos podrán empezar a practicar de inmediato. Puedes incluso hacer que los alumnos marquen su propio trabajo – con estas hojas de trabajo los alumnos pueden comprobar sus respuestas utilizando la hoja de respuestas.

Tenemos muchas otras hojas de trabajo para aprender japonés como llenar el hueco y crear espacios vacíos así como para crear hojas de japonés números bingo.