일본어 학습자의 일본어 문장구조에 대한 지식을 테스트하기 위한 훌륭한 자료입니다. 일본어는 영어로 된 간단한 문장과 로망스어로 된 많은 문장에서 사용되는 SVO(주어, 동사, 목적어)가 아닌 주어, 목적어, 동사인 SOV를 사용합니다. 예를 들어, "나는 초밥을 먹는다"는 말은 "나는 먹는다 초밥을"로 번역됩니다. OSV 형태로 문장이 나타나는 것도 드문 일이 아닙니다. 그래서 어휘는 일본어를 배울 때 필수적이지만, 문장에서 어떤 단어가 어디로 가는지 아는 것도 중요합니다.

텍스트 복사 및 붙여넣기를 시작하려면 상자에 텍스트를 입력하거나 이 워크시트 생성기를 사용하면 문장의 단어 순서가 변경됩니다.

사용자 맞춤 설정에 있어서는, 제목을 입력하고 새 문장의 경우 모든 단어를 소문자로 표시할지 아니면 문장에 표시할지 선택할 수 있습니다. 또한 텍스트의 글꼴과 크기를 선택할 수 있습니다. 연습의 난이도를 높이기 위해 원래 쉼표와 따옴표를 제거하는 옵션도 있습니다.
 
만든 일본어 뒤섞인 문장 워크시트는 인쇄가 가능합니다. 인쇄할 때 답안 제외와 답안 포함 워크시트의 매수를 선택할 수 있습니다. 정답이 포함된 워크시트에 올바른 순서로 문장이 표시됩니다(입력한 대로).

일단 뒤섞인 문장 워크시트를 인쇄하면, 학생들은 즉시 연습을 시작할 수 있습니다! 학생이 자신의 과제를 표시하도록 할 수도 있습니다. 이 워크시트를 사용하면 학생이 답안지를 사용하여 답을 확인할 수 있습니다.

저희는 빈칸 채우기, 빈칸 만들기, 일본어 숫자 빙고 시트 만들기 등 다른 일본어 학습 워크시트가 많이 있습니다.