Pretvori japonščino v latinico


Kako uporabljati ta japonski vir?

Vnesite japonsko besedilo in besedilo lahko pretvorite v:

Katakano: bolj oglata oblika japonske kane (zlogovne pisave), ki se uporablja zlasti za uradne dokumente, znanstvene izraze in tuje besede.

Hiragana: Osnovna japonska fonetična abeceda in bolj ukrivljena oblika kane (zlogovne pisave). 

Hepburnova romanizacija (ヘボン式ローマ字, Hebon-shiki rōmaji): To je najbolj razširjena oblika romanizacije v japonščini. Je zlogovna, vendar zlogi temeljijo na angleški fonologiji.

Hepburn Tradicionalna: To je avtoritativnejša različica romanizacije Hepburn.

Kunrei: To je sistem romanizacije, ki ga je odobrila japonska vlada.

Nihon: "Nihon" je romanizirana transliteracija japonskega imena za Japonsko. Ta sistem je neposredna transliteracija iz japonščine.

Wāpuro: To je oblika japonske romanizacije, zasnovana za vnos japonskega jezika v urejevalnike besedil, npr. prek standardne tipkovnice QWERTY.

Ta pretvornik mora ohraniti enako oblikovanje kot izvirno besedilo z ločili, oblikovanjem, odstavki itd. Naenkrat boste lahko vnesli veliko besedila, kar bo olajšalo skupinsko oblikovanje. Imamo veliko delovnih listov za učenje japonščine, kot so zapolni vrzel in ustvari prazne presledke.

Vnesite japonsko besedilo in besedilo lahko pretvorite v:

Katakano: bolj oglata oblika japonske kane (zlogovne pisave), ki se uporablja zlasti za uradne dokumente, znanstvene izraze in tuje besede.

Hiragana: Osnovna japonska fonetična abeceda in bolj ukrivljena oblika kane (zlogovne pisave). 

Hepburnova romanizacija (ヘボン式ローマ字, Hebon-shiki rōmaji): To je najbolj razširjena oblika romanizacije v japonščini. Je zlogovna, vendar zlogi temeljijo na angleški fonologiji.

Hepburn Tradicionalna: To je avtoritativnejša različica romanizacije Hepburn.

Kunrei: To je sistem romanizacije, ki ga je odobrila japonska vlada.

Nihon: "Nihon" je romanizirana transliteracija japonskega imena za Japonsko. Ta sistem je neposredna transliteracija iz japonščine.

Wāpuro: To je oblika japonske romanizacije, zasnovana za vnos japonskega jezika v urejevalnike besedil, npr. prek standardne tipkovnice QWERTY.

Ta pretvornik mora ohraniti enako oblikovanje kot izvirno besedilo z ločili, oblikovanjem, odstavki itd. Naenkrat boste lahko vnesli veliko besedila, kar bo olajšalo skupinsko oblikovanje. Imamo veliko delovnih listov za učenje japonščine, kot so zapolni vrzel in ustvari prazne presledke.

Druge strani in viri

Morda vas zanima tudi:

Vnesite svoje angleško ime in našli boste svoje japonsko ime v furigani in pogosto tudi v kanji. Nato ga lahko kopirate v aplikacijo za japonske pisave in ustvarite slike s svojim japonskim imenom.

Podprite LearnJapaneseTools.com in se prijavite brez oglasov

LearnJapaneseTools.com deluje že več let. Spletno stran nenehno izboljšujemo in iščemo nove načine za pomoč učiteljem in učencem japonščine. Če želite uživati v izkušnji brez oglasov, je ta na voljo za 3,28 USD na mesec. Prijavite se lahko prek naše strani Patreon. Ta cena je navedena v ameriških dolarjih, vendar jo lahko zaračunate v večini lokalnih valut. Na voljo imamo tudi druge pakete.