Vabljeni na spletno zbirko virov za učenje japonščine!

Orodja za učenje japonščine vsebujejo več kot 15 virov za učenje in poučevanje japonščine. Naše japonske aplikacije in viri segajo od zelo preprostih aplikacij (kot sta aplikaciji "Abeceda" ali "Štetje besed") za učence japonščine do neverjetnih generatorjev delovnih listov ali besednih zvezkov za učitelje ki jih je mogoče v celoti prilagoditi. Obstaja celo nekaj virov (kot je "Japonščina v Unicode"), ki bodo koristni za rojene ali tekoče govorce japonščine. Vse te aplikacije in viri delujejo z večino sodobnih brskalnikov. Vsi ti viri so zelo prijazni do uporabnika in ponujajo velik obseg vnosa. Preizkusite jih!

Pretvori japonščino v romanizacijo Ta vir omogoča pretvorbo besedila iz japonščine v različne sisteme. Sistemi, ki so na voljo, so Katakana, Hiragana, Hepburn, Hepburn Traditional, Kunrei, Nihon in Wapuro. Izhodno besedilo mora ohraniti enako oblikovanje in odstavke kot vhodno besedilo.

Poišči japonsko astrološko leto Vnesite koledarsko leto (npr.  2014) in videli boste, katero je japonsko astrološko leto v kanji, kani in romaji. Obstaja tudi možnost, da namesto tega dobite japonsko leto pretvorjeno v zahodno leto.

Številke v japonske številke Vnesite arabske številke (npr. 1, 2, 3) in jih pretvorite v Kandži, Hiragano ali Romaji. Na voljo je tudi možnost pretvorbe kanjijev (千三百二十三) v arabske številke.

Japonščina v Unicode Pretvori vse japonske abecede/kanji v Unicode ali Unicode v japonščino. Unicode omogoča izražanje japonskih znakov na spletu, saj vsi računalniki ali brskalniki nimajo nameščenih japonskih abeced. Ta vir vam omogoča tudi prevajanje Unicode v japonščino.

Spreminjanje orientacije japonskega besedila Vnesite svoje japonsko besedilo, in lahko boste prilagodili njegovo orientacijo od leve proti desni, od desne proti levi ali od zgoraj navzdol (od leve proti desni) ali od zgoraj navzdol (od desne proti levi). Rezultat lahko nato izpišete kot besedilo, sliko ali PDF. To vam omogoča, da urejate japonsko besedilo, da uporabite pravilno obliko prikaza, ki jo potrebujete.

Japonska pisava kot slika Izberite pisavo in barve, nato vnesite svoje besedilo. Rezultat boste videli kot sliko. Ta vir je uporaben za ljudi, ki želijo natisniti svoje ime v japonščini ali katerih računalnik ne prikazuje kanjijev ali japonskih abeced. Sliko lahko shranite kot jpeg, png ali BMAP.

Preštejte japonsko besedilo Vnesite svoje japonsko besedilo in vir vam bo pokazal koliko znakov Hiragana, Kanji in Katakana vsebuje. To sredstvo je uporabno za rojene ali tekoče govorce japonščine in za vse, ki želijo spremljati svoje japonsko pisanje.

Izdelaj svoje japonske zvitke Ta aplikacija ti omogoča ustvarjanje kompletov treh japonskih zvitkov. Dodaš lahko svoje besedilo, izbereš, ali želiš, da je besedilo črno ali zlato, in velikost, ki jo želiš natisniti. Zvitke lahko natisnete tudi tako, da je vsak transparent velikosti A4.

Poišči svoje japonsko ime Vnesi svoje angleško ime in moral bi biti sposoben najti svoje japonsko ime v Furigani in pogosto tudi v Kanji. Nato ga lahko kopiraš v aplikacijo za japonske pisave in ustvariš slike s svojim japonskim imenom.

Japonsko angleški slovar Priročen japonsko-angleški slovar. 

Kitajščina v katakano Ta pretvornik je namenjen spreminjanju poenostavljene ali tradicionalne kitajščine v znake katakane. Pretvorba se izvede fonetično in ne kot prevod. 

Japonski generatorji delovnih listov

Ti generatorji delovnih listov so kot nalašč za učitelje japonščine. Pripravili smo več različnih generatorjev, s katerimi bo učenje (in poučevanje) japonščine zabavnejše. Vsi ti delovni listi so popolnoma prilagodljivi, zato jih je mogoče prilagoditi uporabnikom z različnimi sposobnostmi. Mnogi od njih vsebujejo izbirne liste z odgovori za učitelje. Te delovne liste je mogoče uporabiti v številnih različnih situacijah za preverjanje slovnice, besedišča in razumevanja.

Letaki za vadbo pisanja v japonščini Sestavite delovne liste za vadbo pisanja v japonščini (Higarana, Katakana in Kanji) z različnimi možnostmi pisave. Nato lahko dodate romanizacijo, da bo učenje lažje.

Jumble Up Japanese Sentences Test učenčevo znanje o zgradbi stavkov s tem generatorjem delovnih listov, ki spreminja vrstni red japonskih stavkov. Vnesi stavek in ta aplikacija ga bo premešala namesto tebe, učenec pa ga bo moral ponovno postaviti v pravilen vrstni red. Izbereš lahko, koliko strani se bo natisnilo z odgovori in brez njih.

Japonski stavki Zapolni vrzel  Vnesi japonske stavke in nato klikni na besede, za katere želiš, da jih bodo učenci lahko kasneje izbrali. Japonsko besedilo se bo prikazalo z vrzelmi za vnos besed, besede pa se bodo pojavile na koncu v naključnem vrstnem redu. Imeli boste možnost natisniti list z odgovori in poljubno število listov brez odgovorov.

Japonski stavek Ustvarjanje praznih mest Ta generator delovnih listov je zasnovan za ustvarjanje delovnih listov, kjer morajo učenci japonščine vnesti svoje besede. Primer stavka je: "お気に召す _____ 家で音楽を聴く  (聴くのが好きです) ". Tu bi lahko  učenci dopolnili odgovor za kraje, kamor se radi večkrat odpravijo. Sredstvo je zelo preprosto za uporabo: samo izberete besedo, ki jo želite izpustiti, in aplikacija bo okoli nje ustvarila oklepaj in pred njo dodala prazen prostor.

Japonska naključna številka Bingo List Ustvarjalec  Spremeni vadbo japonskih številk v zabavno igro s temi bingo listi, ki so odlični tudi za vadbo poslušanja. Vpiši razpon številk v japonščini (npr.  1-300) in lahko ustvariš naključne bingo liste z napisanimi številkami na različnih mestih na vsakem listu. Natisnete lahko tudi list z odgovori, na katerem so prikazane arabske številke z japonskimi številkami v istih kvadratkih. To je odličen način za preverjanje znanja japonskih številk.

Ustvarjalnik listov japonskega števila Bingo To je podobno kot generator naključnih številk, vendar namesto da vnesete razpon številk, vnesete določene številke (npr.  9, 10, 100, 200, 300) in tako preverite znanje teh določenih številk.

Vsa naša gradiva za delovne liste je mogoče popolnoma prilagoditi glede na sposobnosti učenca. Vsi se shranijo kot datoteke PDF in jih je mogoče enostavno natisniti. Za večino teh generatorjev delovnih listov je na voljo tudi možnost tiskanja lista z odgovori. Te delovne liste lahko določite kot domačo nalogo ali jih uporabite za igranje besednih iger v razredu.

Učenje japonščine je lahko težko! Obstaja zapleten sistem pisanja, ki se ga tudi rojeni govorci učijo celo življenje. V japonščini tudi ni določnih in nedoločnih členkov, prav tako ni množine. Čeprav gre za fonetični jezik, je treba obvladati 45 zvokov, medtem ko jih je v standardni latinici le 26. Toda brez strahu, s temi viri bo vsak učenec na dobri poti, da osvoji japonsko pisanje, branje, govorjenje in poslušanje. 

_________

Če so vam bili naši viri o japonščini koristni, si lahko ogledate tudi nekatera druga spletna mesta za učenje jezikov:

Orodja za učenje korejščine - viri za učenje korejščine z več kot 15 različnimi viri in aplikacijami.

Orodja za učenje kantonskega jezika - Učenje kantonskega jezika z več različnimi viri, vključno s pretvornikom kantonskega jezika v yutping.

Ruska orodja - Učenje ruščine z več kot 30 različnimi viri in pretvorniki.