Kviečiame susipažinti su "Learn Japanese Tools", mūsų išteklių kolekcija, skirta mokytis japonų kalbos internetu!

"Mokymosi japonų kalbos įrankiai" turi daugiau nei 15 išteklių, skirtų mokytis ir mokyti japonų kalbos. Mūsų japonų kalbos programėlės ir ištekliai yra labai įvairūs: nuo labai paprastų programėlių (pavyzdžiui, "Abėcėlės" arba "Žodžių skaičiavimo" programėlės) besimokantiems japonų kalbos iki nuostabių darbo lapų ar žodžių paieškos generatorių mokytojams kurie visi yra visiškai pritaikomi. Yra net keletas šaltinių (pvz., "Japanese to Unicode"), kurie bus naudingi gimtakalbiams arba laisvai kalbantiems japoniškai. Visos šios programos ir ištekliai veiks su dauguma šiuolaikinių naršyklių. Visi šie ištekliai yra itin patogūs naudoti ir siūlo didelį įvesties diapazoną. Išbandykite juos!

Paverskite japonų kalbą į romanizaciją Šis išteklius leidžia konvertuoti tekstą iš japonų kalbos į įvairias sistemas. Galimos šios sistemos: Katakana, Hiragana, Hepburn, Hepburn Traditional, Kunrei, Nihon ir Wapuro. Išvedamame tekste turi išlikti tas pats formatavimas ir pastraipų rašymas kaip ir įvesties tekste.

Japonijos astrologinių metų paieška Įveskite kalendorinius metus  (pvz.,  2014) ir pamatysite, kokie yra japonų astrologiniai metai Kandži, Kana ir Romadži. Taip pat yra galimybė vietoj japoniškų metų gauti konvertuotus į vakarietiškus metus.

Numeriai į japoniškus skaičius Įveskite arabiškus skaitmenis (pvz., 1, 2, 3) ir konvertuokite juos į Kandži, Hiragana arba Romadži. Taip pat yra galimybė konvertuoti kandži (千三百二十三) į arabiškus skaitmenis.

Japonų į Unicode Konvertuokite visas japoniškas abėcėles/kanji į Unicode arba Unicode į japonų kalbą. Unicode leidžia išreikšti japoniškus simbolius internete, nes ne visuose kompiuteriuose ar naršyklėse bus įdiegtos japoniškos abėcėlės. Šis šaltinis taip pat leidžia versti Unicode į japonų kalbą.

Japoniško teksto orientacijos keitimas Įveskite japonišką tekstą, ir galėsite pakeisti jo orientaciją iš kairės į dešinę, iš dešinės į kairę arba iš viršaus į apačią (iš kairės į dešinę) arba iš viršaus į apačią (iš dešinės į kairę). Tada rezultatą galėsite išvesti kaip tekstą, paveikslėlį arba PDF failą. Taip galite redaguoti japonišką tekstą, kad būtų naudojamas tinkamas reikiamas rodymo formatas.

Japoniškas šriftas kaip paveikslėlis Pasirinkite šriftą ir spalvas, tada įveskite tekstą. Rezultatą matysite kaip paveikslėlį. Šis šaltinis naudingas žmonėms, kurie nori atspausdinti savo vardą japoniškai arba kurių kompiuteryje nerodomi kandži ar japoniškos abėcėlės. Paveiksliuką galima išsaugoti kaip jpeg, png arba BMAP.

Suskaičiuoti japonišką tekstą Įveskite savo japonišką tekstą, ir išteklius parodys, kiek jame yra Hiragana, Kandži ir Katakana ženklų. Šis išteklius naudingas gimtakalbiams arba laisvai kalbantiems japoniškai ir visiems, kurie nori sekti savo japonų kalbos tekstus.

Sukurkite savo japoniškus ritinėlius Šia programa galite sukurti trijų japoniškų ritinėlių rinkinius. Galite pridėti savo tekstą, pasirinkti, ar norite, kad tekstas būtų juodas, ar auksinis, ir norimą spausdinti dydį. Taip pat galite spausdinti ritinėlius taip, kad kiekvienas baneris būtų A4 formato.

Surasti savo japonišką vardą Įveskite savo anglišką vardą ir turėtumėte rasti savo japonišką vardą Furigana, o dažnai ir Kandži. Tada galėsite nukopijuoti jį į japoniško šrifto programėlę ir kurti paveikslėlius su savo japonišku vardu.

Japonijos anglų kalbos žodynas Praktiškas japonų-anglų kalbų žodynas. 

Kinų į katakaną Šis konverteris skirtas paversti supaprastintus arba tradicinius kinų kalbos ženklus į katakanos simbolius. Konvertavimas atliekamas fonetiškai, o ne kaip vertimas. 

Japonų kalbos darbalapių generatoriai

Šie darbo lapų generatoriai puikiai tinka japonų kalbos mokytojams. Turime daugybę skirtingų generatorių, kad japonų kalbos mokymasis (ir dėstymas) taptų įdomesnis. Visi šie darbalapiai yra visiškai pritaikomi, todėl juos galima pritaikyti visų gebėjimų naudotojams. Daugelyje jų pateikiami pasirenkamieji atsakymų lapai mokytojams. Šiuos darbo lapus galima naudoti daugelyje įvairių situacijų tikrinant gramatiką, žodyną ir supratimą.

Mokomės japonų kalbos praktinio rašymo lapai Sukurkite darbo lapus, kuriuose galėsite mokytis rašyti japonų kalba (Higarana, Katakana ir Kandži) su įvairiomis šrifto parinktimis. Tada galite pridėti romanizaciją, kad būtų lengviau mokytis.

Japoniški sakiniai Patikrinkite mokinių sakinių struktūros žinias naudodami šį darbo lapų generatorių, kuris keičia japoniškų sakinių tvarką. Įveskite sakinį, o ši programa jį sumaišys už jus, palikdama mokiniui jį vėl sudėlioti teisinga tvarka.  Galite pasirinkti, kiek puslapių spausdinti su atsakymais ir be jų.

Japonijos sakinių užpildymas  Įveskite japoniškus sakinius, tada spustelėkite žodžius, kuriuos norite, kad mokiniai galėtų vėliau pasirinkti. Japoniškas tekstas bus rodomas su tarpais žodžiams įrašyti, o žodžiai bus rodomi pabaigoje atsitiktine tvarka. Galėsite atsispausdinti atsakymų lapą ir kiek norite lapų be atsakymų.

Japoniško sakinio tuščių tarpų kūrimas Šis darbo lapų generatorius skirtas kurti lapus, kuriuose besimokantiems japonų kalbos reikia įvesti savo žodį. Sakinio pavyzdys: "お気に召す _____ 家で音楽を聴く  (聴くのが好きです) ". Čia, mokiniai galėtų užpildyti atsakymą apie vietas, į kurias jiems patinka eiti. Šia priemone labai paprasta naudotis: tereikia pasirinkti žodį, kurį norite praleisti, ir programa aplink jį sukurs skliaustelius, o prieš jį pridės tuščią tarpą.

Japoniškų atsitiktinių skaičių bingo lapų kūrėjas Paverskite japoniškų skaičių mokymąsi smagiu žaidimu su šiais bingo lapais, kurie taip pat puikiai tinka klausymo įgūdžiams lavinti. Įveskite skaičių diapazoną japonų kalba (pvz.,  1-300) ir galėsite sugeneruoti atsitiktinius bingo lapus su gautais užrašytais skaičiais skirtingose kiekvieno lapo vietose. Taip pat galite atsispausdinti atsakymų lapą, kuriame arabiški skaitmenys rodomi kartu su japoniškais skaičiais tuose pačiuose kvadratėliuose. Tai puikus būdas pasitikrinti japoniškų skaičių žinias.

Japoniškų skaičių bingo lapo kūrėjas Tai panašus į atsitiktinių skaičių lapo generatorių, tačiau užuot įvedę skaičių intervalą, įvedate konkrečius skaičius (pvz.,  9, 10, 100, 200, 300) ir taip pasitikrinate šių konkrečių skaičių žinias.

Visus mūsų užduočių lapų išteklius galima visiškai pritaikyti pagal besimokančiojo gebėjimus. Visi jie bus išsaugoti kaip PDF formato dokumentai ir juos lengva spausdinti. Daugumoje šių darbo lapų generatorių taip pat galima atsispausdinti atsakymų lapą. Šiuos darbo lapus galima pateikti kaip namų darbus, naudoti žaidžiant žodžių žaidimus per pamokas.

Mokytis japonų kalbos gali būti sunku! Čia yra sudėtinga rašto sistema, kurią išmokti net gimtakalbiams prireikia viso gyvenimo. Be to, japonų kalboje nėra nei tam tikrų, nei neapibrėžtųjų narių, taip pat nėra daugiskaitos. Nors japonų kalba yra fonetinė, joje yra 45 garsai, kuriuos reikia išmokti, o standartinėje lotynų kalbos abėcėlėje jų yra 26. Tačiau nebijokite, su šiais šaltiniais kiekvienas besimokantysis puikiai įvaldys japonų kalbos rašymo, skaitymo, kalbėjimo ir klausymo įgūdžius. 

_________

Jei mūsų japonų kalbos ištekliai jums’pasirodė naudingi, galbūt taip pat norėsite peržiūrėti kitas mūsų kalbų mokymosi svetaines:

Mokymosi korėjiečių kalbos priemonės - mokymosi korėjiečių kalbos ištekliai, kuriuose rasite daugiau nei 15 skirtingų išteklių ir programėlių.

Kantono kalbos įrankiai - mokykitės kantono kalbos su daugybe įvairių išteklių, įskaitant kantono kalbos konverterį į jutpingo kalbą.

Rusų kalbos įrankiai - mokykitės rusų kalbos su daugiau nei 30 skirtingų išteklių ir konverterių.