Как преобразовать арабские числа в японские онлайн?

С помощью этого конвертера вы можете преобразовать арабские цифры (1, 2, 3, 4) в каждую из японских систем счисления Кандзи, Хирагана или Ромадзи. Также есть возможность превратить кандзи (千三百二十三) в арабские цифры.

Хотя японцы используют арабские цифры (1, 2, 3, 4) в некоторых ситуациях, у них также есть свои собственные системы цифр, основанные на японских иероглифах, которые используются в различных ситуациях. Например, цифры кандзи (一, 二, 三, 四) используются в традиционных церемониях и чаще всего применяются при счете небольших чисел (десять и меньше). Структура цифр кандзи и способ выражения длинных чисел более похожи на арабские цифры, поскольку в них нет "счетчиков". Хирагана (いち, に, さん, よん) - это более традиционная китайско-японская система счисления и, как следствие, более слоговая, однако числа в хирагане часто могут быть довольно длинными. Ромадзи - это то, как эти цифры выражаются в английских иероглифах.

Хотя это может показаться запутанным, данный конвертер позволяет легко и быстро перевести японские цифры в арабские и обратно!

Давайте рассмотрим пример с числом 3 500.

В кандзи 3 500 превращается в 三千五百. Проще говоря, это 3 = 三 и x000 = 千 плюс 5 = 五 и x00 = 百.

В Харигане 3500 превращается в さんぜんごひゃく, то есть 3 = さん и x000 = せん плюс 5 = ご и x00 = ひゃく. Если вспомнить, что харигана - слоговое письмо, то становится понятно, что это число гораздо длиннее. В английском языке, например, три тысячи пятьсот использует гораздо больше символов и слогов, чем 3, 5, 0, 0.

На языке ромадзи 3 500 - это "sanzen go hyaku". Это разбивается на 3 = сен и сен = 1000 плюс 5 = го и гиаку. Примерно так же, как в разговорном английском мы бы разложили это слово на "три тысячи пятьсот".

Если все это кажется слишком сложным, не бойтесь, ведь этот конвертер спасет ситуацию!

С помощью этого конвертера вы можете:

  • конвертировать арабские числа (например, 1, 2, 3, 4) в числа кандзи (一, 二, 三, 四).
  • Конвертировать арабские цифры в харигана (いち, に, さん, よん)
  • Преобразование арабских цифр в цифры ромадзи (ити, ни, сан, йон)
  • Конвертируйте числа кандзи в арабские числа (1, 2, 3, 4).

Это приложение призвано помочь вам преобразовать обычные числа в японские. Просто введите любое число от 1 до 99 999 и получите его мгновенный перевод на японский язык. 

Вы можете использовать это приложение, чтобы помочь себе в обучении или когда пытаетесь прочитать японские цифры. С этим конвертером вы сможете понимать японские цифры в мгновение ока!

На нашем сайте вы можете также создать карточки лото для проверки ваших знаний японских числительных.




Copyright

© 2012-2021 Shudian Ltd.|Privacy Policy & Terms of Use|Contact us

- All rights reserved.