С този конвертор можете да конвертирате арабски числа (1, 2, 3, 4) във всяка от японските числови системи Канджи, Хирагана или Ромаджи. Съществува и опция за превръщане на канджи (千三百二十三) в арабски числа.
Въпреки че японците използват арабски цифри (1, 2, 3, 4) в някои среди те имат и свои собствени системи от цифри, основани на японски йероглифи, които се използват в различни среди. Например, цифрите Канджи (一, 二, 三, 四) се използват при традиционни церемонии и са по-често използвани при броене на малки числа (десет и по-малко). Структурата на цифрите в Канджи и начинът, по който се изразяват дългите числа, наподобяват повече арабските цифри, тъй като няма "броячи". Хирагана (いち, に, さん, よん) е по-традиционната китайско-японска цифрова система и в резултат на това е по-срична, но числата в Хирагана често могат да бъдат доста дълги. Ромаджи е начинът, по който тези цифри се изразяват с български знаци.
Въпреки че това може да изглежда объркващо, с този конвертор преобразуването на японски цифри в арабски и обратно става бързо и лесно!
Да използваме за пример числото 3500.
В канджи 3 500 става 三千五百. Съвсем просто, това е 3 = 三 и x000 = 千 плюс 5 = 五 и x00 = 百.
В Харигана 3500 става さんぜんごひゃく, което е 3 = さん и x000 = せん плюс 5 = ご и x00 = ひゃく. Ако си спомните, че Харигана е сричкотворна, логично е, че това е много по-дълго число. В английския език например за три хиляди и петстотин се използват много повече знаци и срички, отколкото за 3, 5, 0, 0.
На ромаджи 3 500 е "sanzen go hyaku". Това се разбива като 3 = санзен и сен = 1000 плюс 5 = го и хиаку. Почти по същия начин, по който бихме го разбили в разговорния английски език като "three thousand five hundred".
Ако това ви се струва твърде сложно, не се страхувайте, защото този конвертор е тук, за да спаси положението!
С този конвертор можете да:
Това приложение е създадено, за да ви помогне да преобразувате обикновени числа в японски числа. Просто въведете всяко число от 1 - 99 999 и то ще бъде преведено на японски език незабавно.
Можете да използвате това приложение, за да си помогнете при ученето или когато се'опитвате да прочетете японски цифри. С този конвертор ще можете да разбирате японските числа за нула време!
Имаме и възможност да го превърнем в бинго лист с числата в произволен ред, за да проверим знанията си за японските числа.